Depois de muitas pesquisas, Julien encontra um emprego não remunerado, à prova. Alex, mal contratado como mergulhador em um grande restaurante, se licencia mas consegue seduzir sua patrona, Marianne. Nicolas precisa de muito dinheiro para pagar sua parte de aluguel do pavilhão.

Gênero: