Para o Igloolik Inuit, o verão é a época de Nunaqpa, 'indo para o interior', isto é, caçando caribu para obter provisões de carne suficientes para o inverno frio que se aproxima. Durante um verão na década de 1930, duas famílias Igloolik vão caçar, enquanto um casal de idosos espera seu retorno.