De volta ao mar, Gamba e a turma seguem em destino à ilha da maldição. No meio da viagem são surpreendidos com um estranho feitiço... ao acordar descobrem que o mar virou um grande espelho e Gamba começa agir de maneira diferente. E agora só o Golfinho Mágico poderá salvar Gamba desse feitiço. Ainda na ilha misteriosa, Gamba e sua turma preparam uma armadilha para capturar o malvado lobo da floresta, mas antes eles precisam salvar a namoradinha do Bobô, que está escondida em uma caverna. Será que eles conseguirão?