Christophe, um engenheiro desempregado, e Stéphane, ativista social e ator, são dois amigos que decidem fazer um documentário sobre a falta de postos de trabalho no Québec: Christophe trata de entrevistas de trabalho frustrantes e infrutíferos são registradas por Stéphane. Assim, improvisou documentário sociológico alcançar uma história muito interessante, mas não é capaz de encontrar trabalho.