Lila é a personagem de um livro que de repente está fora de seu mundo de papel e presa em outro que não pertence. É assim que começa esta grande aventura, onde Lila entenderá que apenas Ramón, a criança que costumava lê-lo anos atrás, pode salvá-la. Mas não será uma tarefa fácil, Ramon não é o mesmo que antes, cresceu e não apenas parou de ler, mas acredita na fantasia. É então que Lila e sua nova amiga Manuela terão que lidar para convencê-lo sobre o que está acontecendo e embarcar em uma viagem arriscada para El Olvido, um lugar sombrio onde o livro de Lila caiu. Ao longo desta aventura através de mundos mágicos, as crianças vão descobrir o valor real da amizade e do poder da fantasia.