"L’assaut" é um filme de ação francês que se passa em dezembro de 1994 , quando quatro terroristas do Grupo Islâmico Armado (GIA) tomam como refém o voo 8969 da Air France no aeroporto de Argel – Houari Boumediene com 227 pessoas a bordo. Os terroristas exigem a libertação dos seus companheiros de armas e exigem a saída imediata da aeronave. Será que eles vão conseguir cumprir a sua missão com sucesso?