Berna - verão de 1964. Quatro garotos viajam pela Suíça atrás de pistas do fabuloso tesouro do lago de Titicaca, que estaria guardado com Fritz, conhecido como o Rei da Travessura. Um dos garotos mora atualmente na casa em que Fritz cresceu. Juntos eles vivem muitas aventuras que reforçam a amizade e, embora todos os perigos, transformam-se numa lenda!