Baseado em um livro homônimo de Jorge Franco Ramos, publicado em 2002, o filme conta a história de Reina, uma sedutora jovem de Medellín que procura desesperadamente viajar aos Estados Unidos para ali conseguir o sonho americano. Seu namorado Marlon, um jovem de família estável, que encontra-se loucamente apaixonado por ela, acaba se envolvendo com seus planos, o que os leva a empreender um perigoso e ilegal viagem desde Medellín até a cidade de New York.

O casal, levado por este sonho de atingir uma terra fantástica de oportunidades, se vê envolvido em um cruel e amargo exôdo junto com um grupo de latinos que cruzam ilegalmente a fronteira entre México e Estados Unidos. A história toma uma reviravolta inesperada no momento em que chegam a Queens e no meio da incerteza e de uma discussão acalorada ocorre um episódio em que Marlon perde o rastro de Reina. Daí em adiante a história mostra a angústia e todos os imprevistos que vive Marlon para voltar a ver a sua amada Reina.