S01 | EP 01 Ficha técnica completa de Part 1

O filho e herdeiro do 76.o Conde de Groan nasce. Nas cozinhas do castelo, um novo garoto da cozinha, Steerpike, se rebela contra o cozinheiro, Swelter, e foge. Ele invade o quarto da filha de Lord Groan, Lady Fuchsia, que se sente estranhamente atraída por ele e o leva para uma visita ao médico da família, Dr. Prunesquallor. SteerPike aceita um lugar como assistente de Prunesqallor, o que significa um aumento dramático em seu status, e é levado à confiança das irmãs gêmeas do conde, Lady Cora e Lady Clarice. Trabalhando com os sentimentos de injustiça das irmã, ele as convence a atear fogo ao castelo.