Uma mulher dos sonhos pode causar muitas insônias. É o que acontece com Daniel Bricks, um jovem engenheiro inglês que trabalha temporariamente em Lisboa nas obras da Ponte de Abril. A pedido de um amigo, Daniel vai fazer uma vistoria numa barragem no sul do país onde encontra Carolina, a mulher dos seus sonhos. Mas o que ele não sabe é que ela acabou de sair da prisão à poucas horas e que vai tornar a sua vida um verdadeiro pesadelo. Uma comédia romântica onde os pesadelos são mais cor de rosa que os sonhos.