Delay, ou “atraso”, são os cinco segundos que demoram pra uma transmissão ao vivo de um jogo de futebol sair do estádio, ir até o espaço, chegar num satélite e voltar à Terra distribuído para milhares de televisões espalhadas pelo mundo. E mesmo assim, depois de anos de estudo e investimento nessa maravilha tecnológica, vem aquele filha da p*, com um rádinho de pilha de vinte reais, gritar gol antes que você.