A família de Franck faz funcionar os negócios da família. Segundo seu pai, eles amam suas caixas e fitas e se orgulham do seu trabalho. Mas um dia, Franck abandona seu emprego e decide que prefere fazer algo mais útil. Dali em diante, não vai usar sua força para mover caixas... Ele vai carregar pessoas.