Sinopse

Muriel Gerard volta da igreja com sua mãe um domingo de manhã para descobrir que seu marido, Andrew - um ex-DCS da Scotland Yard, foi morto a tiros. Ela informa Nick que chega com Kate que confirma a morte. Uma enorme caça ao assassinato então começa e dois detetives do Met - um DCI Merton e DC Langdon são enviados de Londres para se encarregar da investigação. Langdon, cujo velho amigo de Nick fica com ele e Kate na delegacia de polícia. Sua idéia é que Gerard foi morto por um velho criminoso que ele tinha colocado dentro que agora estava livre e querendo sua vingança. Mas depois de interrogar de Langdon suspeita de sua esposa - Muriel. Nick ouve de Alex através de Kate que Gerald era conhecida por bater Muriel e por isso pensa que ela apenas o matou em sua raiva e miséria ao longo dos anos. No entanto, quando ela é presa e percebe que a mãe de Nick é a Muriel - ela é a mãe da Victoria - ela vai para a estação e confessa que foi morta.

Gênero: