É começo de verão e Agathe está de volta ao seu lar na França: na cidade de Montreuil, suburbio parisiense. Ela precisa voltar ao seu cotidiano como diretora de filmes, mas também realizar o luto de seu marido morto repentinamente. Ela poderia conseguir realizar a duas tarefas mais facilmente se deixasse de arrastar por todos os cantos a urna com as cinzas do defunto e resolvesse o que fazer com elas! A chegada inesperada em sua casa de dois islandeses, uma foca e um vizinho que a sempre desejou, vai dar o poder de recuperar sua vida....