Saotome Ranma e seu pai Genma treinavam na China e sem importar com os avisos do guarda chinês eles treinam na área dos lagos amaldiçoados. Genma e Ranma caem em lagos diferentes e ao voltar a superfície Genma tinha se transformado num Panda e Ranma em uma garota, agora toda vez que é molhado com água fria ele vira ela! e se molhado com água quente volta ao normal. Ranma volta ao Japão para se casar para cumprir a promessa feita por seu pai e a um grande amigo dele, só que a garota que é sua pretendente é Akane, uma garota que odeia homens. Obra máxima de Rumiko Takahashi (a mesma autora de Inu-Yasha, Maison Ikkoku).

Lista de episódios:

01 -A mudança repentina de Shampoo! A maldição da Joia da Reversão.
02 -A briga de natal da família Tendo.
03 -Akane vs. Ranma. Eu vou herdar as receitas da mamãe!
04 -O tempo fecha no colégio! Crescendo com a professora Hinako.
05 -A escolhida para herdar a arte, Parte 1
06 -A escolhida para herdar a arte, Parte 2
07 -Despertando lembranças, Parte 1
08 -Despertando lembranças, Parte 2
09 -Time de Ranma versus a legendária Fenix.
10 -Ah, Túnel Amaldiçoado do Amor Perdido! Permita que meu amor seja eterno.
11 -O ogro maligno!
12 -As duas Akanes. "Ranma, olhe para mim!"
13 -Pesadelo! Incenso do Sono Profundo.