Em Roma, um renomado biólogo chamado professor Marot, que também é militante ativista na luta contra o desarmamento mundial, descobre que Capati burlou a legislação internacional, com a ajuda do Services Speciaux Français para a venda de armas ao Zanin país que representa uma grande ameaça ao estado.