S01 | EP 03 Requiem

Depois de perder o emprego, Aurore sai da cidade e se refugia em Léonard, o único homem que conseguiu fazê-lo nascer. Mas conseguindo encontrar seu rastro, Maya se aproxima fazendo-se passar por um escritor que gostaria de contar sua história. Apesar das advertências de Léonart, Auror aceita encontrar essa desconhecida que lhe diz que se chama Joséphine. Quando uma relação de confiança começa a se estabelecer entre as duas jovens mulheres, Aurora confia a ele Rose para se juntar à sua mãe, que a pede socorro. Em sua ausência, Maya parte com o filho...