Um contágio mortal. Um mundo à beira. Um garotinho sozinho.
Quando uma nuvem de cinzas vulcânicas envolve a cidade de Belfast, Zoran, de 12 anos, fica preso em casa com seu vizinho idoso. Mas esta nuvem de cinzas é como nenhuma outra – ela carrega um contágio virulento que transforma aqueles expostos em monstruosidades ferozes e negras.
Com o mundo exterior caindo rapidamente no caos e seu vizinho começando a sucumbir ao vírus, Zoran logo descobrirá que quando as cinzas descem não há portos seguros.