S01 | EP 06 School's Out

Dale é um dos melhores cães da fundação que fornece financiamento de bolsas de estudo e carros de projeto para a prestigiada faculdade de construção de carros Wyoming Tech em Laramie, Wyoming. Dale garante veículos antigos doados para a escola. Mas, sem o conhecimento de Dale, os brincalhões da OVERHAULIN' levaram um desses carros da sua propriedade e o trouxeram para o campus da WyoTech. É lá que mais de 30 estudantes construtores, juntamente com a equipe de construções da OVE, Chip Foose, Troy Trepanier, Bryan Fuller e Levi Green, transformaram o velho Chevy Bel Air de 56 em algo realmente especial para a universidade. O carro será o mascote da WYOTech, bem como uma possível fonte de financiamento de bolsa de estudos se o Chevy for leiloado.