Duas crianças caminham por entre mato, plantações, árvores, lama, água corrente, trilhas. Neste filme, a diretora Mila Jung faz um experimento em busca do sensorial, sobrepondo imagens e cores, criando uma atmosfera bucólica, idílica e também soturna. Um ambiente natural em descoberta, que se contrapõe ao ambiente tecnológico e virtual, como se fossem separados por um portal.