'La Grande Hermine' cruza o Mar de Barents. Além do Círculo Polar Ártico, o coração de um verão sem noite, a tripulação do arrastão vem perseguindo peixes.
Na fronteira da terra do gelo assume as cores do oceano e formas que continuam a encantar apesar do perigo que o rodeia.