Vinte anos se passaram desde que aqueles dois apartamentos no coração da Cidade do México foram o campo de batalha de uma guerra dos sexos entre Ana, Carlos, Andrea, Miguel, Tomás e María. Dos apartamentos só restaram as memórias e a imagem do cadáver de Tomás no fundo do poço do elevador. Suas vidas mudaram, suas famílias cresceram e novos e inesperados personagens vieram perturbar seu cotidiano e desencadear uma cadeia de eventos que os farão perceber que a modéstia foi substituída pela divulgação pública; o sexo está a apenas um aplicativo de distância; mas o amor... o amor ainda é algo indescritível que todos no mundo banal e caótico de hoje estão procurando.