Adaptado do romance homônimo, Simenon: Até o Inferno conta a história de Simon, um homem comum que se torna o principal suspeito de um crime. O caso: uma estudante inglesa é encontrada estrangulada na periferia de Orleans na mansão de Simon. Embora ele alegue que estava corrigindo exames de matemática de seus alunos, tudo parece estar contra ele. Não havia mais ninguém na mansão, e Belle é encontrada morta em seu quarto.