Quando a equipe perde um cliente devido à incompetência de Van, Emily procura fechar um acordo com o povo de Atlantis. Por causa de sua grande falha, o pai de Van toma conhecimento e coloca-o em um patch para se redimir. Enquanto isso, o novo funcionário Alex começa no escritório e Teddy e Ron estão convencidos de que ele é um super-herói.

Gênero: