Ficha técnica completa de SockSix

Nigel é visto sentado dentro de um lugar, onde um homem sem rosto está olhando para ele. À frente de Nigel, há um espaço cúbico no qual se vê “Alan”, uma figura anônima e invisível. Nigel diz a Alan que está com fome, e Alan acaba dando a Nigel uma parte do rosto de uma mulher, apenas o nariz, os lábios e o pescoço. Nigel o encara, e os tentáculos de Alan acabam arrastando uma mulher que estava sentada ao lado de Alan para dentro do espaço. Do mesmo espaço, dois homens baixos e sem olhos saem e dizem a Nigel que ele deve acompanhá-los para dentro do veículo.