Durante a Grande Guerra um soldado português, que separou-se de sua equipe durante a batalha de Lys, luta sozinho com ataques de ofensivas alemãs para garantir a segurança de seus companheiros. / A Portuguese soldier, who got stranded from his team during the La Lys battle, struggles by himself through dozens of German offensives so he can guarantee the safety of his companions.