S01 | EP 01 The Expeditions

Janeiro de 1999: O Projeto Zeus faz seu primeiro vôo tripulado para Marte. Seu objetivo final: colonização. Em Marte, Ylla sonha com os astronautas que vêm e seu marido, o Sr. K, planeja sua ruína... A segunda expedição pousa e encontra um Marte um lar enganosamente familiar, mas mortal de casa. Finalmente, a expedição Zeus III do coronel Wilder chega para encontrar os marcianos mortos, eliminados pela varíola. Para um membro da tripulação, Spender, o pensamento de que a cultura da Terra destrua o planeta é muito para suportar.