S01 | EP 01 The Jazz Age

Presos no passado após o mau funcionamento de sua 'máquina do tempo', a gangue se propôs a sobreviver e, esperançosamente, prosperar em um mundo sem telefones celulares, internet - ou qualquer outro povo negro. Depois de conhecer um rico par de gêmeos chamados Victoria e Ralph, a banda é convidada a tocar em um concerto, mas Nick está determinado a voltar para casa. Em uma reviravolta surreal do destino, Nick encontra o famoso inventor John Logie Baird. Será que ele será capaz de persuadir a JLB a ajudá-lo em sua missão?