S02 | EP 02 Ficha técnica completa de The Legwork

Wolfgang e Norman continuam sua investigação sobre o manejo da suposta ameaça de bomba jihadista que levou à morte de Khalil Mustafa, o jovem muçulmano que carregava o explosivo. Norman tem certeza de que o assalto de Wolfgang tem algo a ver com eles investigando o caso, algo que Wolfgang não acredita. Mas enquanto eles falam com as pessoas envolvidas, muitas inconsistências nas histórias surgem, algumas das quais eles sabem que são mentiras. Além de mergulhar nas históricas para pegar as mentiras que são ditas de propósito, eles encontraram os buracos nas históries para descobrir o que alguns podem acreditar ser a verdade, mas não são. No final, Wolfgang pode chegar um pouco mais perto da crença de Norman de que havia uma profunda conspiração orquestrada nos mais altos níveis de autoridade. Enquanto isso, Rufus tem que assumir algum controle da distribuição das drogas com a morte de Bennie. Alguns dos agentes de Benie, especificamente Shorts, acreditam que ela não decide se confiar totalmente em Rufus, enquanto Lana diz que ela é o Huggo.