S01 | EP 02 The Mating Dance

Fran sente-se muito deprimida depois de ficar acordada a noite toda tentando manter Baby acordado e tentando dormir. Naquela manhã, Baby adormeceu e Fran ficou indignada e chateada por não dormir o suficiente. Earl e Roy mais tarde tentam descobrir o que está errado com a vida de Fran e acreditam que se ela não estivesse com as crianças ela teria uma vida perfeita. Mais tarde, Farn vai para suas mães para passar algum tempo com ela, enquanto Earl tenta fazer o jantar. Fran mais tarde chega em casa para dizer a Earl que há algo errado em sua vida. Quando Earl assiste TV, ele acha que a única maneira de animar Fran novamente é a dança de acasalamento.