The Pollinators

A exploradora Bertie Gregory volta à irmandade de abelhas de mel enquanto elas correm para reconstruir antes do inverno. Em todo o planeta, outras abelhos enfrentam desafios próprios, desde as abelha de Dawson lutando por companheiros até abellas de mel enfrentando a disseminação global de ácaros varroa. Com o explorador Dr. Sammy Ramsey, Bertie explora as pressões crescentes sobre as abellas e as soluções ousadas para garantir seu futuro.