Ele não gritou. Eles nunca gritam. Alguns segredos bem guardados às vezes se tornam pesados ​​demais para suportar. Quando o desaparecimento de crianças e assassinatos sangrentos se multiplicam sem intercorrências em uma pequena aldeia nas montanhas, uma velha lenda envolta em enxofre ressurge. Instados por seus respectivos departamentos, o Comandante Guardiano e o Capitão da Gendarmaria De Rolan são forçados a unir forças para descobrir a verdade.