A falta de imaginação de Georges é igual a sua falta de ambição. Ele está discutindo com sua esposa e lutando contra seu desespero e contra a crise da meia idade. Ele vagueia em Paris quando um curioso carro antigo atropela seu cachorro. A motorista, uma antipática e velha estranha, sugere-lhe ir ao velho mercado de Said para corrigir sua tragédia.