Michel (Bruno Podalydès), um artista gráfico que trabalha com seu irmão Remi, sempre foi fascinado pelo serviço postal aéreo francês, embora nunca tenha pilotado um avião. Um dia ele se depara com uma foto de um caiaque e fica impressionado com a semelhança com a fuselagem de um avião. Então, secretamente, compra um caiaque. Quando sua esposa Rachel (Kiberlaine) descobre seus planos, ela o encoraja a ir em frente e realizar seu sonho.