Marie e Nicolás são casados há 15 anos e moram em Lisboa. Ela é fotógrafa e ele é arquiteto. Eles voltam a Paris para o casamento de um amigo.
Embora o relacionamento seja cordial, eles estão se divorciando. A tristeza e o cansaço tomam conta do casal. A resignação, o tédio e, principalmente, a falta de entendimento, brotam em uma relação em que ainda existe amor. Nobuhiro Suwa observa os pequenos detalhes do cotidiano deste casal em crise.