Pierre viaja a Côte d'Azur com sua filha adolescente. Seu amigo Jacques vai com a também adolescente Françoise para as praias de topless de Saint-Tropez. Durante uma festa, Françoise seduz Pierre. Ela decide contar para seu pai que está apaixonada, mas deixa o nome do pretendende de fora. Jacques por sua vez convida Pierre a ajudá-lo a descobrir quem é que seduziu sua filha.