Lupica, outra da legião de princesas do espaço que todos parecem ter descoberto sobre a Terra em algum livro de tour, aparece e seqüestra Ataru!

Mas Lupica não está atrás de Ataru por sua grande aparência ou personalidade encantadora (porque ele também não tem). O objetivo de Lupica é a maior poção de amor na galáxia, que ela pretende usar para induzir sua namorada a amarrar o nó. Para obtê-lo, ela precisa do possuidor da maior luxúria no universo ...