Martin Belhomme é um covarde de nascença; sua covardia foi transmitida de geração em geração. Depois de uma infância passada no tumulto da Ocupação, ele se casa com Mathilda, que vai decidir tudo por ele: eles têm dois filhos e torna-se um farmacêutico. Porém, o final de sua vida monótona ocorre em Maio de 68, e sua covardia paradoxalmente o conduz a uma aventura selvagem fora de casa, com Eva, uma fascinante cantora de um cabaré de Amsterdã. Ele vai fazer de tudo para seduzir a bela e se passar por um aventureiro.