Catherine e Oracio são consultores imobiliários e visitam duas propriedades em rápida sucessão: uma grande casa burguesa com piscina e vista para o trem e um pequeno apartamento moderno no coração do triângulo dourado de Bougival. Apesar das visitas agitadas, nunca perderam de vista o seu objetivo: fazer com que os potenciais compradores se apaixonassem pelo imóvel, o verdadeiro, o único que os fará esquecer todos os defeitos. Aquele que os fará dizer “Uau".