S01 | EP 06 Winning The Double

Jason exige ser colocado na lista de transferência quando Stefan decide colocá-lo no banco em favor de Sal... entediado e solitário depois de ser deixado para trás da equipe, ele encontra conforto nos braços da mãe de Kyle, Jackie. Chardonnay organiza uma pausa romântica para ela e Ktle para ajudar seu relacionamento. Sheena fica no campo de treinamento, na esperança de encontrar Kyle novamente. Marie tenta seduzir Sal, mas está convencida de que ele é gay quando ele rejeita seus avanços. Frank está lentamente se recuperando, mas tem perda de memória de curto prazo e não consegue lembrar da noite do ataque. A enfermeira Dunkley 'lembra' Frank do caso que inventou, mas Tanya pode continuar mentindo?