S01 | EP 01 You Must Remember This

O episódio piloto mostra Lionel em um café de hotel dando um momento difícil a uma garçonete. Ele é severamente sarcástico. Jean é, da mesma forma, visto sendo frágil e inflexível. Lionel está trabalhando em seu livro My Life in Kenya sobre sua vida no Quênia. (Esta piada aparece em vários episódios.) Ele requer uma secretária para ajudar com as revisões. É aí que o serviço de secretaria de Jean ""...Type for You"" entra em cena. Judith, filha de Jean, encontra Lionel em seu hotel para pedir desculpas pela terrível secretária. Lionel pergunta a Judith. Quando ele chega para buscá-la, ele é apresentado a Jean.