Continuando a saga heróica de Saito na guerra com Albion na segunda temporada, Saito e Louise voltam à Tristain, onde encontram ruínas. Lá eles buscam por um Elfo que tem o poder de trazer pessoas mortas à vida, e pode trazer a chave para a compreensão da perda do Gandalfr de Saito.