Seguindo a versão original, o remake conta a história de Will, um adolescente que é obrigado a transferir-se de sua antiga escola particular para uma pública, por conta de problemas financeiros na família. “Inbetweeners” (em tradução livre: “entre eles mesmos”) tem relação exatamente com Will e seus amigos, que não se encaixam nem entre os populares e nem entre os nerds da escola.