No oeste da Helmut Kaminski lançado em junho de 1953,existe uma lista secreta de nomes de cidadãos da Alemanha Oriental classificada como politicamente não confiáveis e estão sob escrutínio da Stasi. Um jornalista que mora em Berlim tem seu pai e seu irmão na lista,eles ainda vivem no leste da cidade dividida. Embora a situação piorou em Berlim, Kaminski vê outra maneira de avisar sua família pessoalmente. Ele está na estrada desde o levante começou em 17 Junho.