Tudo começa quando Julien, ainda criança, oferece a Sophie uma lata em forma de carrossel. A partir deste momento estão dependentes do outro para sempre. Cada vez que um devolve a lata ao companheiro, este tem que cumprir uma tarefa. Se no início são provas inocentes da amizade que nutrem, começam rapidamente a tornar-se provas de amor. Quanto mais longe vão, mais intenso é o seu amor, mais perversas são as tarefas.