Uma Rua, com seus transeuntes. Feirantes, compradores, vendedores.
Velhos, jovens, crianças, passantes. Amantes alegres, velhos mal humorados.Alguns apressados, outros se arrastam vagarosamente, com graça. Se coçam, riem, conversam, compram, vendem, cantam.Compositores de uma cartografia urbana que compõe o bairro da rua Moffetard, apelidada "La Mouffe" e todas estas imagens
"são feitas" a partir da anotações de uma mulher grávida. Junto com esta cartografia imagética sons e cantos de Georges Delerue badalam poeticamente. Uma construção desejante produtora.