Addict (1ª Temporada)

Elodie e Yvan, se estabelecem pela primeira vez em uma casa com jardim, em um novo bairro. Este é um passo importante, que deve dar uma nova vida ao casal e um melhor equilíbrio aos adolescentes: Achille, um menino talentoso, e Chloé, uma menina mais frágil. Felizmente há Bruno, o vizinho simpático e atencioso com cada membro da família. Mas, aos poucos, Bruno revela seu lado sombrio. Sua crescente intimidade com Elodie e Chloé, esconde o desejo de controlar essa família, até mesmo destruí-la? No dia em que Elodie começa um relacionamento apaixonado com Bruno, ela não sabe que meteu o dedo em uma engrenagem infernal, da qual ninguém sairá ileso.