Aldri annet enn bråk

A família Bråten vive no último andar de um apartamento nos subúrbios de Oslo. O pai, a mãe e 5 crianças compartilham o espaço de uma sala e uma cozinha. Maiken, de 16 anos, quer fugir de casa, enquanto Sverre, de 14 anos, é pego por roubo de carros.