Em 1990, o SBT resolveu trazer a série de volta, dessa vez com os atores César Filho e Virgínia Novick. Os roteiros originais foram adaptados para a época por Gugu Keller e a direção ficou nas mãos de Paulo Trevisan e a produção com Walter Avancini.

A série tinha episódios de 15 minutos, apresentados de segunda à sexta-feira. No final da produção César Filho foi substituído por Gerson Brenner.

Virgínia Novick e César Filho era o casal que foi interpretado por Eva Wilma e John Herbert na versão original. A série era centrada nos problemas de comunicação entre um homem e uma mulher - o casal passava por situações diferentes a cada semana.