Mauro vive em prisão domiciliária.
As tatuagens ajudam-no a queimar o tempo.
Três putos do bairro aproximam-se da sua janela.
Lá fora, o sol bate com a força do meio-dia.

Prémios:
Festival IndieLisboa, Portugal (2009) – Melhor Curta Nacional
Festival de Cannes, França (2009) – Palma de Ouro